Volver al glosario
14 de septiembre de 2025
General

¿Qué es Legalización consular?

La legalización consular es el procedimiento de autenticación de documentos extranjeros mediante el consulado español en el país emisor, necesaria cuando no existe Convenio de La Haya, dotando de validez legal en España.

Por qué es importante

Autentica documentos de países no signatarios Convenio La Haya

Es alternativa obligatoria cuando no hay apostilla disponible

Requiere gestión en consulado español del país emisor

Es más lenta y costosa que apostilla pero igualmente válida

Algunos países requieren legalización previa nacional

Requisitos y contexto en España

Para legalización consular se requiere: documento público original del país emisor, posible legalización previa nacional, solicitud en consulado español competente, pago tasas consulares, y posterior traducción jurada en España.

Ejemplo práctico

Un certificado de nacimiento marroquí debe legalizarse en consulado español de Rabat (Marruecos no signatario Convenio La Haya), tras posible legalización previa en Ministerio marroquí, pagando tasas consulares antes de uso en España.

?

Preguntas frecuentes

Aviso legal: Esta información es divulgativa y no constituye asesoramiento legal. Para casos específicos, consulta siempre con un profesional especializado en extranjería.

¿Qué es Legalización consular en extranjería? Significado y ejemplos